Here are the instructions on how you can update ticket number on an event:
You need to go to the "Events" page.
Search and find your Event
There you can select the option to "Edit Event". The pencil icon.
Inside the Event Modal, you will see the option for "Number of available tickets".
Here you can edit the number - up or down
Click "Save" at the bottom right of the modal.